第(2/3)页

    长吉又是什么意思？是个人，还是美好的祝愿？

    长吉？怎么听起来感觉有点耳熟、似曾相识呢？

    雅正？他们只听说过小品里有‘黑土雅正’这句话。

    老狐狸故技重施，不开口，而是让陈宇来说。“小狐狸，再考考你。”

    “孔伯伯，不要！”乐沏脸色瞬间苍白，惊呼一声，可还是晚了。堂堂乐家长子、代理族主，五官却挤得像苦瓜一样，很是悲催。

    乐沏知道，完犊子了，陈宇又要抢他们乐家的逼来装了！

    陈宇摇头叹道：“现代人的文学素养，真是堪忧啊！李君的指代含义比较模糊，你们不知道就算了。长吉是谁，雅正是什么意思，你们居然也不懂？”

    “雅正，相较于斧正，二者都是书面敬语，都用于请人修改文章的语境。斧正的范围比较小，仅能用于请别人修改文章。”

    “雅正使用范围则比较广泛，也可用于赠送别人诗文字画时的语境。”

    “雅正翻译成大白话就是：我把诗文字画送给你，要是哪儿不好，帮我改改——这里的改改，其实只是谦辞，更多的，还是赠送的意思。”

    “李君雅正，意思就是：李君，我送你首诗，别嫌弃，哪里不足，就劳烦你动手帮我改改。李君雅正这句话里，送诗才是主要目的。”

    “哦，原来如此！”人们恍然大悟，总算明白了这句话的含义。

    虽然古代人和现代人都生活在同一片土地上，但语言的差异其实很大，不学习钻研，真的会存在现代人看不懂自己国家古代文字内涵的情况。

    人们再次惭愧不已，被一个他们讨厌的年轻人科普知识，真的很不爽。

    惭愧的只是一部分人，许多文学素养不薄的，在陈宇解释的过程中，已经忍不住站了起来，难以置信地盯着乐家抬出来的这架箜篌，满眼都是小星星。

    星星眼，表示欣赏，表示崇拜，表示久仰，更能够表现出……贪婪。

    等陈宇科普完‘长吉’是谁后，全场所有人，都变成了星星眼。

    但闻陈宇缓缓开口道：“笨，长吉，就是李贺啊！”

    “李贺，字长吉，是长吉体诗歌开创者。有‘诗鬼’之称，是与‘诗圣’杜甫、‘诗仙’李白、‘诗佛’王维相齐名的唐代中期著名诗人。”

    根据陈宇的解释，‘李君雅正，长吉’这六个字的含义呼之欲出。

    翻译成大白话就是：李君，长吉老弟我送你一首诗，别嫌弃，如果觉得哪里不好的话，你自己动手改改。

    “轰！”全场炸开，所有人全部站了起来，声浪掩盖了乐家族人的奏乐。
    第(2/3)页